Rechtsprechung
OVG Niedersachsen, 13.05.2011 - 13 LA 176/10 |
Volltextveröffentlichungen (6)
- openjur.de
Keine asylrechtsrelevante Verfolgung in den Iran zurückkehrender Asylbewerber alleine wegen der Asylantragstellung
- Entscheidungsdatenbank Niedersachsen
§ 78 AsylVfG; § 138 VwGO
In den Iran zurückkehrenden Asylbewerbern droht weiterhin keine politische Verfolgung alleine wegen der Asylantragstellung und des Aufenthalts in Deutschland - Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)
In den Iran zurückkehrenden Asylbewerbern droht weiterhin keine politische Verfolgung alleine wegen der Asylantragstellung und des Aufenthalts in Deutschland
- Informationsverbund Asyl und Migration
AsylVfG § 78 Abs. 3 Nr. 1, AufenthG § 60 Abs. 1
Flüchtlingsanerkennung, Iran, Verfolgungsgefahr, Asylantrag, Berufungszulassungsantrag, Grundsätzliche Bedeutung, Konvertiten, Christen, Glaubhaftmachung - rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Drohende politische Verfolgung allein wegen der Asylantragstellung und des Aufenthalts in Deutschland für in den Iran zurückkehrende Asylbewerber
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
- VG Braunschweig, 21.07.2010 - 2 A 302/09
- OVG Niedersachsen, 13.05.2011 - 13 LA 176/10
Wird zitiert von ... (36) Neu Zitiert selbst (3)
- OVG Niedersachsen, 27.04.2006 - 5 LB 106/02
Auszug aus OVG Niedersachsen, 13.05.2011 - 13 LA 176/10
Der 5. Senat des Niedersächsischen Oberverwaltungsgerichts hat in seinem Urteil vom 27. April 2006 - 5 LB 106/02 - ausgeführt, dass die Stellung eines Asylantrags in der Bundesrepublik Deutschland die Annahme, der Antragsteller werde bei einer Rückkehr in den Iran mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit politischer Verfolgung ausgesetzt sein, nicht rechtfertige. - OVG Saarland, 06.12.2010 - 3 A 4/10
Asylverfahren, Flüchtlingsanerkennung, Iran, Rückkehr, Verfolgungsgefahr, …
Auszug aus OVG Niedersachsen, 13.05.2011 - 13 LA 176/10
Diese Rechtsprechung ist vom 4. Senat des Niedersächsischen Oberverwaltungsgerichts fortgeführt worden (vgl. Beschl. v. 25. Mai 2007 - 4 LA 20/07 -).und steht in Übereinstimmung mit der Beurteilung durch die übrigen Obergerichte, die sich mit dieser Frage befasst haben (vgl. nur OVG des Saarlandes, Beschl. v. 6. Dezember 2010 - 3 A 4/10 - m.w.N.). - OVG Niedersachsen, 02.09.2010 - 13 LA 179/09
Auszug aus OVG Niedersachsen, 13.05.2011 - 13 LA 176/10
Vor diesem Hintergrund kommt es auf die Beantwortung der vom Kläger aufgeworfenen Grundsatzfrage nicht an, da es mangels ernsthaften Glaubenswechsels bereits an dem von der Frage vorausgesetzten Anknüpfungspunkt für Verfolgungsmaßnahmen iranischer Stellen fehlt (vgl. bereits Beschl. d. Senats v. 2. September 2010 - 13 LA 179/09 -).
- VG Würzburg, 30.10.2017 - W 8 K 17.31240
Negative Religionsfreiheit und geschlechtsspezifische Verfolgung im Iran
A - Asylmagazin 2011, 246; VGH BW, U.v. 15.4.2015 - A 3 S 1459/13 - juris; SächsOVG, U.v. 14.1.2014 - A 2 A 911/11 - juris; BayVGH, B.v. 25.2.2013 - 14 ZB 13.30023 - juris; B. v. 21.1.2013 - 14 ZB 12.30456 - juris; OVG Lüneburg, B.v. 13.5.2011 - 13 LA 176/10 - AuAS 2011, 174). - VG Karlsruhe, 02.02.2012 - A 6 K 2553/11 Es entspricht der Erkenntnislage des Gerichts, dass "allein der Umstand, dass eine Person in Deutschland einen Asylantrag gestellt hat, [...] keine staatlichen Repressionen nach der Rückkehr nach Iran aus[löst]" (…so Lageberichte des Auswärtigen Amts vom 18.03.2008, S. 34…, vom 23.02.2009, S. 40…, vom 28.07.2010, S. 36…, vom 27.02.2011, S. 43 und 04.11.2011, S. 49 f.; vgl. im Übrigen auch aus der aktuellen Rechtsprechung OVG Lüneburg, Beschluss vom 13.05.2011 - 13 LA 176/10 - juris, dort Rn. 4 und sächs. OVG…, Beschluss vom 22.03.2011 - A 2 A 335/09 - juris, dort Rn. 6).
Es entspricht der derzeitigen Erkenntnislage, dass "allein der Umstand, dass eine Person in Deutschland einen Asylantrag gestellt hat, [...] keine staatlichen Repressionen nach der Rückkehr nach Iran aus(…löst]" (so Lageberichte des Auswärtigen Amts vom 18.03.2008, S. 34…, vom 23.02.2009, S. 40…, vom 28.07.2010, S. 36…, vom 27.02.2011, S. 43 und 04.11.2011, S. 49 f.; vgl. im Übrigen auch aus der aktuellen Rechtsprechung OVG Lüneburg, Beschluss vom 13.05.2011 - 13 LA 176/10 - juris, dort Rn. 4 und sächs. OVG…, Beschluss vom 22.03.2011 - A 2 A 335/09 - juris, dort Rn. 6).
- VGH Baden-Württemberg, 15.04.2015 - A 3 S 1459/13
Keine Verfolgungsgefahr im Iran wegen Auslandsaufenthalt und Asylantragstellung
Die Auffassung des Verwaltungsgerichts steht im Widerspruch zu der obergerichtlichen Rechtsprechung, in der einheitlich angenommen wird, dass weder die Stellung eines Asylantrags noch der mehrjährige Aufenthalt in der Bundesrepublik Deutschland die Annahme rechtfertigen, iranische Staatsbürger würden mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit bei einer Rückkehr in den Iran staatlichen Repressionen ausgesetzt sein (…SächsOVG, Urt. v. 14.1.2014 - A 2 A 911/11 - Juris; BayVGH, Beschl. v. 25.2.2013 - 14 ZB 13.30023 - Juris; OVG Niedersachsen, Urt. v. 13.5.2011 - 13 LA 176/10 - Juris; OVG Nordrhein-Westfalen, Beschl. v. 16.6.2011 - 13 A 1188/11.A - Juris).
- VG Würzburg, 30.10.2017 - W 8 K 17.32061
Keine Wahrscheinlichkeit einer Verfolgung wegen exilpolitischer Tätigkeit als …
Denn die dort entschiedene Fallkonstellation ist nicht mit der hier vorliegenden vergleichbar, weil der Europäische Gerichtshof in jenem Fall seiner Beurteilung eine Vorverfolgung (Demonstrationsteilnahme mit anschließender Verhaftung und Folter) als substanziiert glaubhaft gemacht zugrunde gelegt hat (VGH BW, U.v. 15.4.2015 - A 3 S 1459/13 - juris; SächsOVG, U.v. 14.1.2014 - A 2 A 911/11 - juris; BayVGH, B.v. 25.2.2013 - 14 ZB 13.30023 - juris; B. v. 21.1.2013 - 14 ZB 12.30456 - juris; OVG NRW, B.v. 16.6.2011 - 13 A 1188/11. A - Asylmagazin 2011, 246; OVG Lüneburg, B.v. 13.5.2011 - 13 LA 176/10 - AuAS 2011, 174). - VG Würzburg, 15.02.2017 - W 6 K 16.32201
Keine Verfolgungsgefahr bei einer Rückkehr in den Iran wegen untergeordneter …
Denn die dort entschiedene Fallkonstellation ist nicht mit der hier vorliegenden vergleichbar, weil der Europäische Gerichtshof in jenem Fall seiner Beurteilung eine Vorverfolgung (Demonstrationsteilnahme mit anschließender Verhaftung und Folter) als substanziiert glaubhaft gemacht zugrunde gelegt hat (VGH BW, U.v. 15.4.2015 - A 3 S 1459/13 - juris; SächsOVG, U.v. 14.1.2014 - A 2 A 911/11 - juris; BayVGH, B.v. 25.2.2013 - 14 ZB 13.30023 - juris; B. v. 21.1.2013 - 14 ZB 12.30456 - juris; OVG NRW, B.v. 16.6.2011 - 13 A 1188/11.A - Asylmagazin 2011, 246; NdsOVG, B.v. 13.5.2011 - 13 LA 176/10 - AuAS 2011, 174). - VG Würzburg, 13.11.2017 - W 8 K 17.31790
Anforderungen an das Vorliegen politischer Verfolgung im Iran - Erfan-e Halgheh
Denn die dort entschiedene Fallkonstellation ist nicht mit der hier vorliegenden vergleichbar, weil der Europäische Gerichtshof in jenem Fall seiner Beurteilung eine Vorverfolgung (Demonstrationsteilnahme mit anschließender Verhaftung und Folter) als substanziiert glaubhaft gemacht zugrunde gelegt hat (VGH BW, U.v. 15.4.2015 - A 3 S 1459/13 - juris; SächsOVG, U.v. 14.1.2014 - A 2 A 911/11 - juris; BayVGH, B.v. 25.2.2013 - 14 ZB 13.30023 - juris; B. v. 21.1.2013 - 14 ZB 12.30456 - juris; OVG NRW, B.v. 16.6.2011 - 13 A 1188/11. A - Asylmagazin 2011, 246; OVG Lüneburg, B.v. 13.5.2011 - 13 LA 176/10 - AuAS 2011, 174). - VG Ansbach, 20.02.2019 - AN 1 K 17.31037
Wehrdienst und behauptete Konversion zum Christentum als Nachfluchtgrund keine …
Es gibt derzeit auch keine Hinweise auf eine Veränderung dieser Praxis (vgl. OVG NRW, B.v. 10.2.2017 - 13 A 293/17.A, juris; B.v. 15.6.2011 - 13 A 1050/11.A; VGH BW, U.v. 15.4.2015 - A 3 S 1459/13, juris; SächsOVG, U.v. 14.1.2014 - A 2 A 911/11, juris; BayVGH, B.v. 25.2.2013 - 14 ZB 13.30023, juris; B. v. 21.1.2013 - 14 ZB 12.30456, juris; OVG Lüneburg, B.v. 13.5.2011 - 13 LA 176/10, AuAS 2011, 174; VG Düsseldorf, U.v. 11.10.2011 - 5 K 7134/10.A und vom 9.3.2011 - 5 K 3257/10.A). - VG Würzburg, 22.02.2017 - W 6 K 16.30864
Keine Verfolgungsgefahr wegen untergeordneter exilpolitischer Betätigung bei …
Denn die dort entschiedene Fallkonstellation ist nicht mit der hier vorliegenden vergleichbar, weil der Europäische Gerichtshof in jenem Fall seiner Beurteilung eine Vorverfolgung (Demonstrationsteilnahme mit anschließender Verhaftung und Folter) als substanziiert glaubhaft gemacht zugrunde gelegt hat (VGH BW, U.v. 15.4.2015 - A 3 S 1459/13 - juris; SächsOVG, U.v. 14.1.2014 - A 2 A 911/11 - juris; BayVGH, B.v. 25.2.2013 - 14 ZB 13.30023 - juris; B. v. 21.1.2013 - 14 ZB 12.30456 - juris; OVG NRW, B.v. 16.6.2011 - 13 A 1188/11. A - Asylmagazin 2011, 246; OVG Lüneburg, B.v. 13.5.2011 - 13 LA 176/10 - AuAS 2011, 174). - VG Würzburg, 14.11.2012 - W 6 K 12.30072
Teilnahme an Hungerstreik und Protestaktion (Zeltlager, "Protestcamp") in …
Mit dieser "gesetzlichen Wiedereinreise" werden die früheren illegalen Ausreisen legalisiert (vgl. Auswärtiges Amt, Bericht über die asyl- und abschiebungsrelevante Lage in der islamischen Republik Iran vom 4. November 2011, Stand: Juli 2011; SFH Länderanalyse vom 16.11.2010; OVG NRW, B.v. 16.06.2011, Az.: 13 A 1188/11 A, Asylmagazin 2011, 246; OVG Lüneburg, B.v. 13.05.2011, Az.: 13 LA 176/10). - VG Ansbach, 11.03.2019 - AN 1 K 16.32274
Erfolglose Klage iran. Staatsangehöriger u. Angehörige der …
Es gibt derzeit auch keine Hinweise auf eine Veränderung dieser Praxis (vgl. OVG NRW, B.v. 10.2.2017 - 13 A 293/17.A, juris; B.v. 15.6.2011 - 13 A 1050/11.A; VGH BW, U.v. 15.4.2015 - A 3 S 1459/13, juris; SächsOVG, U.v. 14.1.2014 - A 2 A 911/11, juris; BayVGH, B.v. 25.2.2013 - 14 ZB 13.30023, juris; B. v. 21.1.2013 - 14 ZB 12.30456, juris; OVG Lüneburg, B.v. 13.5.2011 - 13 LA 176/10, AuAS 2011, 174; VG Düsseldorf, U.v. 11.10.2011 - 5 K 7134/10.A und vom 9.3.2011 - 5 K 3257/10.A). - VG Minden, 06.06.2023 - 2 K 2129/20
- VG Minden, 16.02.2023 - 2 K 2637/20
- VG Würzburg, 02.01.2020 - W 8 K 19.31960
Keine beachtlich wahrscheinliche Verfolgungsgefahr eines Apostaten bei Rückkehr …
- VG Würzburg, 26.08.2015 - W 6 K 15.30206
Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft
- VG Würzburg, 14.11.2012 - W 6 K 12.30073
Teilnahme an Hungerstreik und Protestaktion (Zeltlager, "Protestcamp") in …
- VG Minden, 11.05.2023 - 2 K 2666/20
- OVG Schleswig-Holstein, 13.02.2020 - 2 LB 19/19
Asylrecht (Iran): Beurteilung der Glaubhaftigkeit einer schriftlich …
- VG Würzburg, 23.08.2017 - W 8 K 17.30077
Verfolgung wegen Wehrdienstentziehung und Apostasie im Iran
- VG Würzburg, 24.07.2017 - W 8 K 17.30313
Vermeintliche Konversion zum Christentum im Iran - Keine Zuerkennung der …
- VG Würzburg, 30.09.2015 - W 6 K 15.30435
Flüchtlingseigenschaft - religiöse Gemeinschaft
- VG Würzburg, 04.01.2012 - W 6 K 10.30331
Iran; Folgeverfahren; Drei-Monats-Frist (teilweise nicht eingehalten); …
- VG Würzburg, 19.12.2012 - W 6 K 12.30108
Iran; keine Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft; Teilnahme an Demonstration; …
- VG Würzburg, 18.01.2012 - W 6 K 10.30246
Staatsanwaltschaftliches Ermittlungsverfahren in Deutschland gegen Bedienstete …
- VG Würzburg, 14.09.2011 - W 6 K 10.30244
Iran; (wiederholtes) Folgeverfahren; (kein) Wiederaufgreifensgrund; Versäumung …
- VG Würzburg, 23.10.2017 - W 8 K 16.32560
Keine Verfolgung armenischer Christen im Iran
- VG Augsburg, 12.11.2012 - Au 7 K 12.30225
Iran
- VG München, 29.09.2017 - M 28 K 16.35341
Glaubhaftmachung von Verfolgungsgründen
- VG Ansbach, 01.12.2022 - AN 1 K 22.30533
Iran: Keine Verfolgung von Familienangehörigen einer Sufi-Familie
- VG Ansbach, 02.03.2022 - AN 17 K 17.35111
Iran: Klage abgewiesen. Bescheid des Bundesamts rechtmäßig. Der formale Akt der …
- VG Würzburg, 09.05.2012 - W 6 K 11.30057
- VG Würzburg, 18.04.2012 - W 6 K 11.30147
- VG Ansbach, 31.03.2022 - AN 17 K 17.33896
Erfolglose Asylklage iranischer Staatsangehöriger - Keine identitätsprägende …
- VG Ansbach, 24.11.2021 - AN 17 K 17.30353
Asylrecht Iran
- VG Würzburg, 18.01.2012 - W 6 K 10.30335
'Iran, Geburtsurkunde, Staatsangehörigkeit, iranische Staatsangehörigkeit, …
- VG München, 14.04.2015 - M 2 K 14.30711
Asylverfahren, Herkunftsland Iran, Vorflucht, Glaubhaftmachung, …
- VG Braunschweig, 18.05.2011 - 2 A 129/10
Flüchtlingsanerkennung, Iran, Exilpolitik, Nachfluchtgründe, Journalist, …